| Glenda León incorporates contemporary art’s affinity for the insignificance of things. She has appropriated that area of sensitivity that aesthetics devalues as chichi, kitsch, disingenuous and naturally pertaining to the feminine sex. Her art is visual poetry that relocates objects, gestures and attitudes from individual space in a discourse that transcends the stereotypes of gender. Even though modern man is still afraid of ridicule and of crying “I love you” in a public square. |
|
Glenda León incorpora esa afinidad del arte contemporáneo por la intrascendencia de las cosas. Hace suya esa zona de la sensibilidad que la estética devalúa a la categoría de cursi, kitsch, ingenua, propia del sexo femenino. Su arte es poesía visual que reubica objetos, gestos y actitudes del espacio individual en un discurso que trasciende los estereotipos de género. Aunque el hombre moderno le siga temiendo al ridículo, y a gritar ¡te amo! en una plaza pública. |